来自印度教和佛教中的一个概念——看到这句话的时候，她还吃惊了一下，想不到这个世界也有印度教和佛教——它原本是指人的行为、作为，但也逐渐包含了因果原则的意味：一个人的行为与意图，都将于未来产生相应的影响和后果。
“本世界历史悠久，如今对于它是如何迎来末日的、Karma是否就是它的末日，众说纷纭，始终没有权威性的结论。这个世界中，基本上已经找不到半点来自过去人类社会的痕迹和遗物了。但是有一点是毋庸置疑的：Karma对于本世界产生了本质上的改变。如果你能够从星球上方往下看的话，你会发现整个世界的大陆，都被拉长、扭曲、编结成了一个新模样。”
林三酒愣愣地看着下一句话，甚至生出了一种飞上天空看看的冲动。
“本星球上的所有陆地，都共同形成了Karma的标志，‘无尽之结’，又称‘盘长结’。”
在这段文字旁边，是一只代表着因果之力互相勾连影响、持续永恒的绳结。
在绳结下方，印着一张从太空中俯视大地的照片——深绿色、褐色的陆地，被莫名的力量拉成了宽阔的“绳子”，缠结缭绕，无始无终；绳结空隙，则是一片片海蓝。
……怪不得他们要管飞船排队等待的那片大海，称为“结间海”。
“我们现在已经离开纸鹤管制区域了，”
就在她要继续往下读的时候，渡船扬声器里响起了一句提示。“请注意，如果有需要发纸鹤的人，只能从渡船甲板指定区域发，不要让纸鹤往回飞，不然飞回管制区，你的纸鹤也是会被收缴的。”
林三酒几乎是在听见第一句话的时候，就腾地跳了起来。明明她如今战力早已算是一流，从椅子上跳起来、往甲板上跑的这段距离，她都感觉自己有点踉踉跄跄，好像每一脚都踩在乐符上，它们前后一滑一跳，自己就会摔倒。
假如人偶师、波西米亚、玛瑟都在这个世界，又没有被次空间一类东西局限住的话，那么她放出去的纸鹤就会顺利升空，朝各自的收信人飞——
她瞪圆了眼睛。
飞、飞出去了！
每一只纸鹤都扑进了天空里，眨眼间就远远消失不见了。
联通标志的那个中国结，其实就是盘长结，源自印度。比邻而居的国家在历史上，文化、思想和科技都是互相来往影响的，彼此有对方文化痕迹很正常。
(本章完)