个举着《狩猎愉快》的日本书迷一直在等候，2月份的东京只比中国的首都稍微暖和一点，书迷们冻得瑟瑟发抖，还下了一场雨，但他们抱住《狩猎愉快》那本书，用树冠和自己的背遮住雨，他们害怕当余切来签名的时候，这本书已经被淋湿了。
余切先请这些书迷进入饭店，给他们一一签名。说了几句寒暄话，然而书迷们签完名之后也不愿意离开，继续在酒店外坐下。
为什么？
他们想要见证余切拿到芥川奖这二十四小时，他们想要看到自己支持的作家“登龙门”！
这就是芥川奖的影响力。
访问团众人都震撼了，新化社的木青当机立断，申请向国内转载这令人激动的一幕，让日本记者们准备提问，于是就有了余切在新大谷饭店内临时的演讲。
结果，记者们一阵窃窃私语，最后只问他一个问题：“芥川奖对你们中国人重要吗？”
这问题很简单，余切却想了一会儿，然后说：“重要也不重要。”
记者们当然不会懂了。
“为什么？”余切笑道。“很多中国人其实不知道芥川奖，假如我现在角逐的是另一个奖项，比如日本的直木奖，或者是法国人的雷诺多文学奖、龚古尔文学奖……大家也会觉得开心，所以芥川奖其实不重要。”
“但它也很重要，因为我的获奖可以鼓舞到国内的创作者。他们原先不知道自己的水平，而现在他们敢于同台竞技，因为有人突破了文学上‘禁区’，证明了我这个皮肤，我这个文化的无限可能。”余切对日本记者说道。
这话说起来十分简单，但听到这话的许多人都感慨了。
尤其是熟知国内文学史的徐驰，他知道余切在暗指他成为了打破“枷锁”的人。
这是一个老生常谈的话题，涉及到国内作家群体的一个时代遗憾。他们中的许多人因为各种原因拒绝了国外奖项，比如鲁迅曾经说“中国还是一个积贫积弱的国家，如果有人拿到奖项反而是坏事，助长了大家的虚荣心，使得大家暂时忘记了现实的苦难，害处很大。”
于是，鲁迅拒绝了一切外国奖项。
大名鼎鼎的沈聪文传言被诺奖提名过三次，他在七十年代末和八十年代于欧洲掀起了一股“沈聪文”热，几乎代表了中国的现代文学。但就在沈聪文第三次被提名的不久，沈聪文就离开人世。
他也没拿到奖项。
钱忠书曾经有机会拿到国外文学奖，然而当时的舆论环境不允许钱
…。。