有个翻译，都差点以外是joker博学多才，是精通八国语言的某个长者了。
当然，在说到这句话的时候，国内观众还都是一阵热血沸腾的。
只要参加赛事，就一定会夺冠……
尚晓雯都已经想不到还有比这句话更夸张的，对一支战队的赞美。
是的，海盗船首秀参加次级联赛，三个月后，在次级联赛全胜夺冠；
然后是亚洲GES大赛，虽然过程略显艰辛，但也是强行笑到了最后。
再然后程慕的全明星，他斩获下自己的第一个世界冠军；
接下来的LPL，常规赛全胜夺冠；季后赛与预选赛，虽然与皇族惊天大战五局，但结果依然……还是海盗船的冠军。
这样算来，还真的就是那个英文女主持说的那样，只要参加赛事就肯定夺冠啊！
国内观众听到这句话果然是信心大振，而欧美那边的观众和解说则都是苦笑。
看起来在舆论造势下的fnc似乎能拥有与海盗船的一战之力，可就像之前大师兄大波李分析的，fnc想赢海盗船，必须得拿出超级超级大招才行……除此之外，它绝对不可能笑到最后！(未完待续。)