无奈之下，莉莉丝跟随弗兰克又回到出发地，也是他们两人相遇的城镇。看守王城大门的侍卫立刻拦下可疑的二人，天气已经转暖，怎么还会有人披着斗篷遮住面容。“喂，你们俩！把帽子摘下！”
“大胆！区区一个小士兵，竟然对我如此无礼？！”弗兰克一把拽下兜帽，展露出俊美无双的脸孔。侍卫们又惊又喜，连连道歉：“对不起，对不起，大皇子殿下！您终于肯回来了，快跟我们回皇宫去吧！您身后这位小姐是……？”
“她是皇家舞团的人，让她也一起回去吧。”弗兰克点点头回答，乖乖随几名侍卫向城堡赶去。莉莉丝内心五味陈杂，默默瞧着金发青年轮廓分明却憔悴不堪的侧颜，暗自想道：“真的是我太自私了吗？他不该是这种颓废的模样！皇宫才是弗兰克该在的地方，都是我的错！……”
又颠簸了一路，二人感到精疲力尽，拖着疲软的身子下了马，向城堡大门慢慢挪去。
“弗兰克王子！大皇子殿下，是大皇子殿下回来了！”看守的侍卫兴奋不已地呼喊起来，使劲挥舞着双手以示欢迎。