行内人士可以凭表面光泽将它们区分开。
其次可以观察翡翠的翠‘性’，翡翠可以看到翠‘性’，而‘玉’髓看不到翠‘性’；另外还可以从绿‘色’形态来区别，翡翠的绿‘色’形态有开状，一般翡翠绿‘色’和白‘色’的界线很明显，绿白分明，而且一般来说绿‘色’部分的水头都比较好，也就是行业内俗称的“龙处有水“，而‘玉’髓的绿‘色’部分和其他部分的透明度差不多，没有明显的区别，绿‘色’与白‘色’的界线不明显，另外翡翠绿‘色’一般来说会看到‘色’根，而‘玉’髓看不到‘色’根；在透光下，我们可以看到翡翠是纤维‘交’织结构，而‘玉’髓是等粒状结构！
再者从听觉上的鉴别，两个翡翠（特别是两个翡翠手镯）相互轻轻碰撞，会发出清脆悠长的声音，而两个‘玉’髓之间相互碰撞的声音沉闷，闷哑，没有翡翠那样的清脆！
大家现在应该明白翡翠和‘玉’髓的区别了吧，那么我在说一下这‘玉’髓的价值吧，在以前，‘玉’髓是用来仿翡翠用的，也就是我们说的“作假”！那个时候同样大小的翡翠和‘玉’髓，翡翠能卖出一万的价钱，那么‘玉’髓也就几百！”
李兵杨堂等人听到这里，脸上又一次‘露’出开心的笑容，可是这笑容没有在脸上呆多长时间就僵在那里。
“呵呵！我说的那是以前，现在不同了，‘玉’髓虽然说比翡翠产量还要多，但是，绿‘玉’髓和黄‘玉’髓已经不多见了，可以说一块绿‘玉’髓和相同大小的玻璃种祖母绿的价值相差无几，而且随着时间的推移，会越来越有价值的！
好了！所有六块翡翠我都已经点评完事了，下面就是你们两人的事情了，我老头子已不参与了！许阳，这是我的名片，有时间给老头子打电话，以后在‘玉’石方面有不懂的地方也可以给我打电话！”
说完傅老爷子离席而去，今天他已经不虚此行！剩下的就是许阳的杨堂李兵之间的事情！现在李兵已经有些下不来台，明眼人已经知道胜负，许阳赢了，虽然说对方解出来一块仅次于玻璃种祖母绿的玻璃地苹果绿，而且还够大，单单论翡翠的价值，许阳确实比不了对方，可是许阳今天解出来的三块翡翠，各有各的特点，尤其是前两块，那都是天下仅的东西。
要是真上拍的话，估计对方三块都不如许阳一块翡翠值钱。所以李兵已经输了，但是他输的有些不甘心！
许阳看看了刘佳宁，想到刘佳宁让自己不要让李兵太难看，想想说道：“李兵，这场我们就
…。。