承平十七年七月,虽说才至秋初，但东北却已经冷了下来。白山黑水间讨生活不易，一年内大雪封山三四个月都是常有的事,七月中，秋收已经结束，大家也做好了猫冬的准备,整个田地的氛围都悠闲了下来，各地的佃农，已经开始琢磨着要不要进山打点野味,在第一场雪落下之前给自家的库房里添点荤腥了。朝鲜乃至东北沿海各地的港口，也是挤满了各地商船甚至是渔船，赶在港口上冻前做最后一波生意——虽说禁海令已经下达了一年时间，但这么长的边境线,走私交易根本是防不胜防，各地长官收了好处，便也是睁只眼闭只眼，由得他们去了，只是可惜了银库收不得商税而已。
龙楼谷虽然和白山镇联系紧密，但这么多人住在谷内，多半又都不事生产，肉菜之物也不能完全依靠白山镇供给，多少要向外补充＋猪＋猪＋岛＋＋粮食。眼看到了七月，谷中也是接连出动了几波人，走老路去买粮。因多年前的事，现在谷里成年男丁不多，权伯红虽说身为国公府之子，但在谷里居住多年一向本分，渐渐地，随着国公府那边发展的脚步，他在谷里的地位也有提高，此次出门买粮，他便是做了个副手，一道去南浦港和商贩接洽。
一旦出门，众人说的就都是朝鲜话了，和一般的朝鲜民众外表上看没有丝毫差别，权伯红这些年朝鲜话说得虽然也不错，但却始终比不得龙楼谷土生土长的居民。便由得宗房带队的权瑞玺去和商贩交涉，他自己在码头上四处游荡，一个也是散散闷，还有一个，也是了解一下东北一地的动向，虽说香雾部耳目灵通，但很多时候，码头上的消息也是别有一番滋味的。
这几个月，南边内陆流行鼠疫的消息，已经渐渐传到了朝鲜，甚至于朝鲜境内也开始爆发小规模的瘟疫，南浦港的渔民，说起来都是连连摇头，有人道，“听商船上的大人们说，连日本都不行了。就是不让船只靠岸，也有人不信邪，在浅滩和他们做生意，回来身上就带了病。”
这些消息，往往都是神乎其神、夸大无比，但大秦正在流行疫病，而且这疫病有向北蔓延的态势已是不争的事实，权伯红不禁皱起眉头，站在码头上出神。一时无意间，便阻了人的路，被一名粗壮大汉撞了一下，那人瞪了他一眼，喝道，“兀那小子，什么眼神！”
他说的乃是汉话，权伯红只做一脸茫然，和他对视了一眼，只觉那人有些眼熟，待要定睛看时，那人却早上小船，摆渡到自家大船上去了。权伯红拧起眉头，踱回族人身边，便有人问道，“怎么，刚才那大汉，是秦人么？”
…。。