已。山本亲自为沈司令戴上勋章，沈司令则略为谦虚一番，表示略尽绵薄之力，受之有愧。心下却说，没有老子，你们还有什么资格开庆功宴，直接开追悼会差不多。
山本接着又说，“这第二位是保安队新任中队长肖步仁肖队长，肖队长对大日本皇军早就景仰已久，此次更是率先垂范，弃暗投明，充当皇军的内应，使皇军能够顺利拿下青云山。我决定，授予肖队长弃暗投明忠勇勋章，奖大洋五百。”
场下也敷衍地响起一阵掌声，众人心道，你丫就是一叛徒，还居然得到这么大的奖赏。
肖步仁则是感激涕零，热泪盈眶，高举右手，振臂高呼，大日本皇军万岁，山本太君英明，原誓死效忠大日本皇军。整个就一得志小丑样，又一个铁杆汉奸产生了。真是生命很宝贵，金钱价更高，若为二者故，尊严良心算个鸟。
再说叶风、刘一刀等人逃离青云山后，内心那是十二分的沮丧。叶风东奔西跑，甚至放下尊严当了“汉奸”，大仇未得报，黑龙、刀疤脸仍然活得十分逍遥自在，还连累青云山被日本人毁灭。难道堂堂七尺男儿，就这样任由仇人快活吗？
而刘一刀呢，自己辛辛苦苦十几年建立的青云山寨就这样被日伪军毁于一旦，搁谁心里也不会好受，但他并不后悔与叶风一起跟日本人对着干，无论如何，中国男人怎能向小日本低头？幸好还有二十余心腹兄弟跟在自己身边，还有东山再起的机会。
目前最迫切的问题是接下来怎么办？往哪里走？青云山已经被毁，再回去是不可能了，刘一刀只好问叶风的打算。
叶风深思了一会儿道：“我爷爷的大仇未报，我必须先杀掉刀疤脸和黑龙，然后再作打算。因此，我想先潜入黑水县城，伺机刺杀刀疤脸和黑龙。”
刘一刀表示赞同，愿意跟叶风一同前往，被叶风拒绝了。理由是人多反而容易暴露，而实际是此次进城的危险程度极大，不想再连累刘一刀等众兄弟。
自己带玉霜冷寒混进去就行，让刘一刀带领其他兄弟在城外找地方落脚。等杀了刀疤脸和黑龙，如果能干掉山本更好，再来会合刘一刀另做打算。
刘一刀见叶风执意如此，只叮嘱千万小心，不可鲁莽做事，君子报仇十年不晚等。而猴子本打算跟着老大进去，被叶风拒绝了，让他好好跟着刘一刀，有事情也好帮助刘一刀出出主意。其实叶风本也想带猴子进去，但考虑到进城后多半是住在自己家，有猴子在，有些事情不方便，索性就不带了。
叶风带着玉霜冷寒，
…。。