水，总算是让歌德福伊听进了这个大道理，可这仍然是远远不够的。
接着，坎宁安暗中威胁了歌德福伊，暗示歌德福伊，如果法国远征舰队一意孤行的话，那么英国军队就将彻底控制拉各斯，不为法国远征舰队提供燃料补给，并且会强行征召法国战舰继续作战，而歌德福伊得为此承担所有的责任。有了之前的“弩炮行动”，坎宁安这个非常含蓄的威胁还是很有效果的，至少歌德福伊很清楚，只要拉各斯的英军不配合的话，他就永远到不了加勒比海的港口。
最后，为了稳定法国远征舰队官兵的情绪，坎宁安主动表示，可以由英国远征军里的人员协助法国战舰进行维护，并且是首先得到维护，法国战舰将得到最优先的照顾，可维护地点只能在开普敦，而不是其他的任何港口。
双方很快就达成了协议，而且当时大部分的法国战舰都需要接受维护，不然的话，恐怕连拉各斯都到不了。而这也正是坎宁安的计策，利用维护来拖住法国人，他知道，只要天气开始好转，那么唐帝国舰队就将南下，而到时候只要法国远征舰队还没有离开开普敦，那么法国远征舰队就得参加战斗。
坎宁安的估计没有错，唐帝国舰队确实是在天气开始好转的时候就南下了，可他没有想到，在天气还没有完全好到让航母可以作战的时候，唐帝国舰队就杀了过来，并且在四月十二日，也就是德班那边的天气状况刚刚好一点的时候，唐帝国的轰炸机就轰炸了德班，接着就是姆丹察内，伊丽莎白港，唐帝国舰队一步步的逼近了开普敦。
在这一个多月的时间里，英法远征舰队里的战舰都得到了一定的维护，大部分的小毛病也被解决掉了，可舰队的状况仍然不是很理想，好几艘主力舰都无法达到最佳状态，甚至连一些战舰的动力系统都出了问题。可时间不等人，唐帝国舰队这次明显就是朝着开普敦而来的，而且肯定是要来解决掉英法联合远征舰队的，无奈之下，坎宁安也只能让舰队离开了开普敦港，避免舰队被封锁在港口里面，以及遭到唐帝国轰炸机的突然打击。也就在姆丹察内遭到轰炸的当天晚上，英法联合远征舰队离开了开普敦。
问题到此并没有得到解决，在舰队是北上前往拉各斯，还是继续留在开普敦附近寻找战机的问题上，坎宁安与歌德福伊之间的矛盾彻底爆发了。歌德福伊坚持要返回拉各斯，而坎宁安则认为应该留下来。结果，舰队没有走远，在圣赫勒拿湾里就停了下来。而在这个时候，双方还差点首先打了起来，坎宁安的强硬一面也表现了出来，他直接命令把
…。。