不要给哈利买上一点蟑螂堆。他的头顶是各种各样令人眼花缭乱的格式糖果，比如能让人牙齿“嚓嚓”打颤的“冰耗子”，“雪宝球”含在嘴里整个人都像施了漂浮咒似地悬在半空，还有每次从货仓拿上来就被一抢而空的“血腥棒棒糖”。货架的角落，赫敏看上去对薄荷硬糖确实兴趣不小。
店门重新被推开发出清脆的铃铛响，从柜台的反光，罗恩看见了一双崭新厚实的龙皮靴。
蜂蜜公爵的店主从柜台后面走了出来，那声音简直热情高过了头：“午安！小马尔福先生！”
连同那个布雷斯·扎比尼一起，两个斯莱特林一扫之前在尖叫棚屋前的狼狈，光彩照人地出现在大家眼前，并且成功地吸引去了店里绝大多数女生的注意。德拉科·马尔福脱下了他那件昂贵舒适的冬季厚斗篷随意挂在手上，此刻正懒洋洋地环视打量店里的环境。罗恩注意到，有个女生在看了马尔福一眼后，迅速果断地从货架上拿下了一盒含有微量迷情剂的巧克力，她的女伴也发现了她的动作，涨红了脸嘻嘻哈哈地嘲笑她，然后两个女生傻乎乎地笑做一团。
恶，就好像春天提前到了似的！罗恩忿恨地想。
马尔福的目光不经意地扫过罗恩这边，然后他挑起嘴角，露出一个讥讽傲慢的笑容。他眼里闪着未知的恶意，移开了视线看向蜂蜜公爵的店主，拖长了强调说：“午安，先生。”
“请问您需要些什么呢？”店主殷切地迎上去。
“那边的第一排和第二排——呃，除了蟑螂堆和酸棒糖，每样替我包一些——”铂金贵族边打量着四周边说，似乎想到了什么似的，他微微蹙眉，犹豫地改变主意，“不，不全部包起来，每样分出一小点儿放进一个礼品盒里，我猜你这里应该有那个东西吧？”他询问地看向店主。
“愿意为您服务！”刚接到大生意的店主心花怒放地回答。
“很好。”德拉科看上去很满意，“上个月你寄到庄园去的新品，那种里面有黄油浆的牛奶软糖已经正式出售了吗？”
“是的，是的！”
“那个给我包两份。”
“没问题，还有别的需要吗？尊贵的客人？”
“没了。”德拉科厌倦地挥挥手，“你去忙，我自己到处看看。”
“好的，祝您参观愉快，马尔福先生。”
扎比尼笑眯眯地在他身后说：“看来等到一个月后在引导者里得来个养猪大赛之类比赛的。”
“别那么傻，布雷斯。”德拉科冷
…。。