刚一打开门，杨天真就有些懵！可还没等她询问对方的来意，来人便鞠躬道：
“恐れ入りますが、お愿いします!”
紧接着一个戴眼镜的中年人，就面无表情的翻译道：
“不好意思，这么晚，还要麻烦您！”
杨天真虽然满腹狐疑，但还是很有礼貌的，将这位傲娇的倭国女人请进了办公室。
杨天真在挠头！
因为她实在想不明白，这位以前用八台大轿也邀请不来的宇多田光，为什么会主动出现在自己这间寒酸的办公室内。
正待开口询问，一身香奈儿套装的宇多田光便再次鞠躬道：
“これは失礼な访问ですが、あなたの関系を借りて、あなた方の天道の音楽人、料理の先生に诱って、彼が音楽の上で次の助けになることを望んでいます。”
“这次冒昧的拜访您，是想借助您的关系，向你们天朝的音乐人厨子老师发出邀约，……”
中年翻译的话还没讲完，杨天真就叫了暂停。
“你先打住！”
接着，杨天真又转头向宇多田光问道：“我记得在一次电视采访中，宇多田小姐曾主动提及过，自己的汉语水平不错！
那现在，你为什么不直接用汉语与我交流呢？”
宇多田光闻言，便轻轻一笑，接着就用汉语说道：
“我觉得我们倭语是世界上最美的语言，尤其是在唱歌的时候，更能突显出倭语的韵律美感……
为了尊重您，为了让您有机会更好的欣赏倭语的美，我就只好放弃能与您直接交流的机会！”
看着笑魇如花的宇多田光，杨天真的心头顿时就犹如一万头那种生物奔腾而过。
你妹啊！
还倭语是最美的语言？我呸，你这小娘皮也不怕被大风闪了舌头！你往上数一数，你们倭国的那些祖先们，哪个人不是以“会汉语”为荣？
为什么到你这里，就瞧不起我们天朝人了！
相比你来讲，那仓木麻衣就可爱多了，不但是用半生不熟的汉语与我们交流以示尊重，而且还给天朝男人们带来了那么多小电影界的顶级女星，愣是让窦大仙和胖子那两个猥琐男看了个真切……
“杨总……杨小姐，您有听到我说话吗？”
杨天真被宇多田光摇晃了一下胳膊之后，马上就回过神来，连忙笑着抱歉道：
“不好意思，因为我在考虑宇多田小姐的来意
…。。