哈利看到那些佩佛利尔的亲戚，毫不停留直接离开了墓地，消失在夜色中。
“佩佛利尔要跟你谈谈。”穆迪走过来压低声音说，同时用眼神示意赫敏也要离开。哈利根本没有在意穆迪说得，等他们一离开，立刻开始搜寻父母的墓碑。
他弯腰仔细地审视每一个墓碑，但周围的光线太暗了——犹豫了片刻，哈利觉得可以冒险用魔法，穆迪他们还在附近，魔法部不会知道的。
他自我安慰道，拿出魔杖，小声说：“荧光闪烁！”
在微弱的光亮下，哈利清楚地看到这块墓碑极其古老，已经风化，几乎看不清上面的名字。这肯定不是——
他时不时地认出一个像艾博、博恩斯那样，在霍格沃茨见到过的姓氏。有时同一巫师家族的几代人都列在这块墓碑上。哈利从年代上看出，这些家庭有的死绝了，有的后代离开了戈德里克山谷。他在墓地中越走越远，每次走近一块墓碑，他便感到一阵既害怕又期待的激动。
“再找你父母？”菲尼克斯不知什么时候出现在哈利背后。
“啊，是。”哈利吓了一大跳。
“这边，”菲尼克斯示意跟着他，“他们就在那里。”
手指着两排以外的某处墓碑。
“波特家族的地方，你的祖父母，还有很多你的家族成员，都在那一片地区。”
哈利急促地喘息着，跟在菲尼克斯身后走到一片白色大理石墓碑前。文字比较容易辩读，因为它似乎在黑暗中闪闪发亮。哈利不用举起魔杖，就能看清上面的铭文。
詹姆·波特生于一九六零年三月二十七日，卒于一九八一年十月三一日；莉莉·波特生于一九六零年一月三十日，卒于一九八一年十月三十一日。
最后一个要消灭的敌人是死亡
哈利慢慢地读着这些文字，他把最后一行念了出来。
“这是——肯定是邓布利多刻下的，可这是什么意思？”他转头看向菲尼克斯，期望从他这里得到答案。
“只有你自己知道，这是一个——”菲尼克斯耸耸肩，“——每个忍都可以有不同的理解。”
哈利转过头去，盯着父母的墓碑，泪水渐渐汇聚起来，最后一下子涌了出来，他任凭泪水纵横，紧闭双唇，低头看着荒凉的草地，那下面掩盖着莉莉和詹姆的遗体，现在想必只剩下骨头与泥土。
菲尼克斯举起魔杖，在空中画了一个圈，一个玫瑰花环盛开在他们面前。哈利感激地点点头，接住
…。。