你说我能弥补么？”
“只能秉持着良善和对冥冥公正的敬畏，一定能的。”
“好啦，没什么可说的了”，她悠悠抬起头，由穹苍倾泄而来的阳光让姑娘眯着眼，“都结束了，我也该走了。“她转身离去，走了几步，又回首，浅笑着，“怀特迈恩小姐是个好女人，别辜负了人家。”
直到隐入拱道的阴影中，她的眼泪才夺眶而出，但步伐却坚决绝不迟疑，越走越快。
早在五年前，她和他就结束了，时间是比生死更无法抗拒的伟力，也许心中仍存留着些许眷念，但曾经的爱情，已布满蜘网和尘埃。
福兰看着她离去，嘴唇颤抖，始终没说出任何挽留的词句。
他知道她如何想地，也尊重她的决定。
一只手轻轻挽住他的臂弯，劳薇塔的灰眼珠中倒影着她心爱男人的面容，“我不是故意偷听的……”
“没关系。”福兰微笑，“走吧，黑王号正停在港口，都准备妥当了，我们一起去葡荷，那是个美丽迷人的国家。”
阳光透过斑驳的云彩，让世间的万物都灿烂无比，他注视着耸立在第一庭拱洞旁地黑色大理石碑，热烈的光在碑牌的铭文间流淌氤氲，让它们看起来金碧辉煌。
“……以荣誉宣誓，将忠贞于正义，绝不懈怠。”——
尾声
福兰·弗莱尔在葡荷首府里斯本港定居了下来，同时匿名开办了一所私人基金会，这基金以资助了世界各地大量研习法律学的穷苦学生而声誉卓著。
劳薇塔·怀特迈恩默默地守护在福兰身边。用余生品味着爱人与被爱的幸福。
塞西莉亚谋算着逆推她喜爱的大个子叔叔，以至于每逢春秋两季地发情期，福兰都得躲出去，直到有一天，她气急败坏地扑倒了劳薇塔后，发觉不管男性女性自己都同样喜欢。
马蒂达·米拉凯斯追随着福兰的身影，也来到葡荷，扼守誓言。就像曾救赎过她的老神甫般，关注和庇护着穷人们的权利，她和福兰又发生过许多故事，但彼此的关系最终定格在亲密知己上。
安玫一直为自己曾经的罪恶而赎罪，并制造了相当多的传说，以至于在很多很多年以后，她成为了民间故事中的传奇人物。
卓尔法·隆奇孤独却满足地享受着一场柏拉图似地单恋。
大胸脯的芭蕊团长，在安诺巡演大获成功后退休，后来嫁给了一位追求她数年，品性温柔的中年伯爵。
妮可和剧作家劳伦结为连
…。。