“你们认为你们可以代表美利坚合众国？是这样吗？你们是什么人？除了海伊先生算是外交官之外，其它人和外交沾边吗？你们手中握有总统的授权，但是却只是总统个人的意思，国会都不知道，那么好了。我完全可以不理你们。因为你们的身份，和今天晚上说的一切都是见不得光的。至少我知道，贵国现任国务卿谢尔曼先生就是反对对西班牙动武的，如果今天这些事情传到了他的耳朵中。各位打算怎么收场？当然了，你们可以赌，赌谢尔曼先生无动于衷。赌人们认为你们这个代表团来到巴伐利亚不过是旅游顺道看看老朋友。”
“我们就算把两艘战舰卖给了西班牙人，难道就会和美国交恶吗？想什么呢？和西班牙交战只是你们或者说总统为首的一小部分人的意见。如果当西班牙海军有了长足的发展后，那么这场战争能否打起来都难说。你们可以记我的仇，但是没有丝毫的作用。因为你们如果不能掌权的话，那就只是个人仇恨，我完全不在乎的。”
“当然了，还有一种可能，那就是你们后来掌权了，然后也和西班牙开战了。西班牙舰队现在有2艘铁甲舰，2艘慕尼黑型装甲巡洋舰，2艘新式万吨装甲巡洋舰，能否守住西印度群岛难说，但是守住菲律宾那是没问题的。如果你们愿意接受这个结果也可以。”
“你们可以把责任推到我的身上，说我支持了西班牙，导致美国未尽全功，是合众国的敌人。但是你们的政敌的桌子上会出现一张你们来到德国的行程表，从你们经过海关到访问我所有的一切都有纪录，而且会有你们的签名，然后你们的政敌就会问道，既然你们来到了德国，和主事人见面了，那么为何没有阻止这一切的发生？”
“当然。你们会辩解，不过有的时候事实不是那么重要，因为最终你们没能阻止这两艘战舰进入西班牙。这就是你们的过错，政治这种东西有的时候说不清楚的。你们可以赌一把，赌自己能过了这一关。”
“对了，忘了说一句，我和你们不一样，我将成为国王。我的长子会继承我的王位，而你今天的身份能否保留到明天都是个疑问。当国家利益或者政治利益需要的时候，你们的结局就是被抛弃。我可以赌的起，你们可以吗？”
“从国家的角度上来说，因为你们的傲慢和无能导致了菲律宾失之交臂，而从个人的角度来说，你们的仇视也好，怨恨也罢对我并没有影响。政治偏爱成功的人，而不会喜欢失败者。失去了菲律宾只获得西印度群岛的话，那么各位告诉我。你们算胜利者吗？”鲁普雷希特王子
…。。