奥古斯丁的传令兵很快也纠集起了30名海军陆战队员，奥古斯丁对他们说道：“作战装甲能保证你们在真空、低温环境下存活10分钟，我要你们从大桥顶部迂回过去，在主力部队冲锋开始时，伺机做掉敌人的重火力点！”
“收到！”陆战队员们纷纷应了声，便向临渊大桥方向跑了过去。
…
当帕克.雷迪回到第四团传达完奥古斯丁的命令之后，各级指挥官开始逐级传达命令，布律诺和西蒙的连长，自然也将这个命令和这支连队所有的起义战士说了个清楚明白：
“冲锋纵队死亡率很高，因为你们是第一个挨枪子儿的人！”冷酷话不多的连长对百名起义战士说道：“谁想参加，自己往前站！”
西蒙拽着布律诺，第一个站了出去，其他战士们纷纷迈出一步，站在了布律诺和西蒙的身边，看到这场面，连长心里不知为何，却非常生气，他忍不住冲这些士兵喝骂道：“我说得已经很明白了，为什么你们还要往前站？！”
战士们都默不作声，继续向前迈着步子，当人数达到20的时候，连长突然举起手，高喊一声：“好了，人够了——！”
指导员却拿起一把枪，站在了布律诺的身边，神色严肃的盯着连长，连长打开了面罩玻璃，皱着眉头问道：“你站在这里干什么？”
“战士们需要我。”指导员回答道。
连长眨了眨眼睛，干笑了一声，然后重新扣上了头盔面罩，冲指导员摆了摆手说道：“随便你吧。”