赞一句“小，姐，您长得真美丽，就像那鲜红的玫瑰一样。”甚至会主动牵起美女的手，在她的手背上轻轻亲吻一下，这种吻手礼很常见，也显得很落落大方。
陶然显然不是西方人，自然不懂得那些所谓绅士的礼节，而是表象出了一个东方男人的扭捏，想看她的胸，却又有些不好意思，不敢直视，只能不断换着视线的方向，这让梅尔感觉有点好笑，既然想看，何不正大光明的看，弄的像个贼似的。
“怎么样？很大吗？看够了吗？”梅尔小姐略带显摆兴致的把她的胸前两块柔软往前挺了挺，挑衅的看着陶然，问道：“你们东方男人就是虚伪，既然想看为什么不正当的看？非要偷偷摸摸的像个小偷似的。”
丽莎被她的话弄的有点脸红，没好意思照实翻译，而是自作主张的修改了一下她的话里的意思，让意思显得更含蓄委婉一点，这才转告了陶然。
“我们是虚伪，但是我们至少不会再大街上出现女人不穿衣服的情况，难道你们那里的女人都不知道什么叫做害羞吗？”其实陶然这句话说的也有点委婉了，他本来想说你们西方女人难道就不知道什么叫做羞耻之心吗？
他怕这样连丽莎都给骂进去，所以只能临时改了一下用词，不管怎么说，丽莎这个人给他的印象还是很不错的，虽然眼睛是蓝色的，但是她的面孔依旧是个东方女人的样子，而且头发也并没有变色，所以他不能因为自己一时逞口舌之快，就连人家也骂进去。
“哈哈哈，这是我听过的最好笑的笑话，这只能说明我们开放，不像你们那么虚伪，我们想要表现自己的个性，就可以按照自己的想法去做，你们却不能，总是瞻前顾后的，怕这怕那，什么都不敢做！”
梅尔听后并没有生气，这是东西方思想的诧异，她接触过东方男人，也接触过东方女人和一些东方文化，自然之道这其中的区别，不过站在她的角度来说，只要一个人喜欢，她可以全身一丝不挂的走在大街上，最多会招来别人的眼球罢了，并不会有什么人一直盯着她的身体看。
但是如果同样的一件事情发生在中国，就会招来很多不要脸的人一路跟着看。而且边看还便拍照什么的，或许更有一些过分的，会上前搭讪什么的，这在她的观念里，显然比西方人更加虚伪，而且明明很好色，却又表现出一副正人君子的样子，更让人觉得恶心。
“我们的文化不同，思想自然也不同，你们喜欢光着屁股满街跑，我们可不这样，只有那些刚从树上下来的猴子，才不知道为什么人要穿衣服
…。。