圣诞节很快来到。
这也是天马牧场回归华夏之后的第一个圣诞节。不管是对于丁翔，还是对于牧场中的众多美帝员工们，都有些特别。
之前的几年，他们中的大多都会随丁翔去波特兰，接上二小姐，然后一起到玫瑰花园，现场参与到圣诞大战的狂热气氛之中。
亦或是屠宰几头红牛，送到霍尔西小镇的丰收广场上，与在镇上子生活的家人、伙伴们一同彻夜狂欢。
但今年……在华夏，圣诞节更像是一个黑心商家们故意炒作出来的假的节日，除了商场、商业街上挂起的彩灯和张贴得到处都是的圣诞老人头像，其他的地方，根本就没有太多的节日气氛。
即便是比较热闹的那些地方，也大多是商家们在搞促销活动，哪像他们在霍尔西镇时，广场上的食物都是各个家庭捐献出来的，大家各取所需，各寻所欢！
所以，哪怕是得到了丁翔的获准，按照美帝的惯例，有一周的圣诞长假，但海豹们除了回美帝接老爹的小奥斯汀之外，其他人都还是无所事事的留在牧场中打发时间。
关键是……丁翔也不在牧场中，他们想嘚瑟，也没得嘚瑟不是？
早在几天之前，丁翔独自一人飞往了港岛，连诺曼都没有带。用他的话就是：玛蛋，我是去和媳妇约会，跟着你这么个大灯泡算什么玩意？
好吧，看丁翔穿着身卡其色的休闲服，脚上踩着双帆布滑板鞋，手上还拎着个单肩包……
“boss，你这是扮嫩还是扮猪吃草去？”
“槽！”
被气得七窍生烟的丁翔，差点把竖起的中指直接塞到他鼻孔里去：“法克鱿，你才吃草，你全村都是吃草的！”
“嗯？我说错了吗？拉姆，昨天那个老铁教我的，‘扮猪吃草’的意思，不是低调的吗？”
“玛蛋！”
他们几个的华夏语，大多都是跟拉姆直播间里的老铁们学的，那能学出啥好词来才怪呢！丁翔也懒得跟为货计较，将背包搭在肩上，又叮嘱满是不开心的阿呆管好那一群小家伙，别等他回来把家拆了，这才潇洒离去。
“拉姆，你说一个连私人飞机都有好几架的人，非要挤巴士，搭顺风车，还要订最廉价的机票，你说这不是装蠢吗？”
“装纯，诺曼，你丫这舌头，硬得跟驴肉火烧似的。”
几乎天天开直播的拉姆，现在的华夏语说得，比说英语还溜！
“法克，你才是驴肉火烧，你全村都是
…。。