叶仁和黑玫瑰离开印第安人时，整个部落都来相送，特别是小野马和弯刀，骑着马，跟在两人的越野车后，送出足足有二十公里，直到叶仁加速，他们再也追不上。
回到圣约克镇，叶仁把车开到汽车旅馆，交给老板。那老板显得不可思议，本以为自己的爱车不会回来。
“先生，你们果然回来了，不过，不过，好像还有两个人，怎么……”汽车旅馆老板一脸惊喜地问。
“老兄，借您的吉言，我们回来了，对了，这是您的地图，换给您，还有，我们要两间上好的房间，休息一夜，我们明天出发。”叶仁把从怀里掏出的地图递给老板说道。
“好的，包您满意！”老板爽快地答应着，然后递给他们两把钥匙。
此时，天色已经很晚，安顿好之后，叶仁正想带着黑玫瑰到外面去吃一点东西，这时汽车旅馆的老板来了，推来一个送餐车，上面摆满了美食，还有白酒、红酒以及香槟。
“老兄，能否请您喝一杯？”老板微笑着问正欲出门的叶仁。
叶仁耸了耸肩膀，无置可否地说：“当然，这个当然。”
黑玫瑰也耸了耸肩，同样一副无所谓的样子。
老板把餐车推进叶仁的房间，然后把美食和酒水一一摆在桌上，一边倒酒，一边说：“感谢你，这位先生，还有这位小姐，本来我，我以为……”
叶仁抬头，打断他的话，说：“你以为我们回不来了，那为什么要感谢我们呢？”
老板立即脸上浮现笑容，忙解释道：“不不不，先生，您想错了，我不是以为你们回不来，而是认为我爱车回不来，不过，事实证明我是错的。既然是这样，那么我们来干一杯吧！”
“谢谢。”
“谢谢。”
叶仁和黑玫瑰端起酒杯，与老板撞了一下杯，轻轻酌了一口。叶仁连忙称赞道：“好酒，绝对的好酒！”
“您真有品味，这可是三十年陈酿，来自法国波尔多。”老板忙说。
对于老板的这份殷勤，叶仁实在心里有些不解。从表面上看，这人不像是一个坏人，更不像是过于有心计的人。事情是这样，这汽车旅馆的老板之所以对他们这么热情，一方面是他们光顾他的小店，另一方面是他们把自己的爱车开回来，而更重要的方面是，他听说了理查德团伙被捣毁，他认定，一定是叶仁他们干的。
喝了一杯，老板仍意犹未尽，道：“来，这一杯让我们敬给我们的英雄，为我们铲除祸患理
…。。