后炮，“关于信的事我可以解释，我对梅林发誓那是误拆。”
“了不起的布莱克先生不识字？”斯内普讥诮的卷起嘴角。
西里斯正要爆发，瞥到海姆达尔无所适从的表情，咬牙忍住了喷回去的冲动——事实上他的确不能指责斯内普在血口喷人，于是他用纡尊降贵的口吻说：“当着里格的面，我决定容忍你。”
斯内普额角的青筋凸了出来。
俩男人同时别开脸，压抑住情绪后，才再次看向海姆达尔。
斯内普说：“你在信里说得很清楚，顾虑得也很有道理，我很高兴你没有毫无准备地走进翻倒巷，那里已经被黑魔王划入势力范围，食死徒时常出没。”
“博金-博克商店的两个老板都是疑心病很重的人，我怕请别人代为转达适得其反，所以才准备亲自去一趟。”海姆达尔说。“您有办法让我进入那条街，而不被食死徒盯上吗？希望这不会给您带去麻烦。”
“很容易，穿上食死徒的巫师袍，”斯内普提醒道。“你曾经扮演得很成功，爱尔兰的戴瑞克.肯尼。”
四、
西里斯被留在都柏林做接应，尽管很不情愿，可关于他的风吹草动都被食死徒们视作能够在黑魔王面前拔得头筹的最高情报，争相围剿追捕，在这样的前提下西里斯不能轻举妄动，更遑论在黑魔王的地盘上横冲直撞。
他们在翻倒巷外被一拨食死徒拦住，那群食死徒的头头认出了面无表情的斯内普，转眼从趾高气扬变得唯唯诺诺。他们十分顺利地来到翻倒巷。
“这里的地头蛇还在吗？”海姆达尔小声问。
“黑魔王之所以能轻而易举地把翻倒巷划入自己的地盘，就是因为在这里盘踞的巫师们一夜之间不见了踪影，这件事让黑魔王很恼火，他原本想把那群人争取到自己这一边。”斯内普说完，停下脚步。
“地头蛇们加入了对抗阵营？”海姆达尔没有提任何与“凤凰社”有关的字眼，因为不安全。
“没有，邓布利多也不知道他们去了哪里，不过这群人的动向早已不是重点。”
只要没有加入邓布利多那头，黑魔王就不会过分憎恨那群不识抬举的“乌合之众”，地头蛇们的安全比凤凰社成员更有保障。
“我们到了。”斯内普说。
博金-博克商店的大门近在咫尺，海姆达尔望着那块歪斜的招牌有些愣神。
门上挂着“欢迎光临”的牌子，门却没开，里面黑乎乎不见人影。
…。。