他们来到门前，豆荚停止了挠门，门开后却没急着走进去，反而看着他俩。
“欢迎来到达丽雅小屋。”威克多牵起海姆达尔的手，推门而入。
房内的一切犹如静止的油画，光爬上窗框，穿透进来，落在窗台上，又滑进陶土花盆内，在枯萎的植物上徘徊。地上的圆形地毯一如四百年前主人离开时，精美的刺绣带着那个时代的特征。墙壁是白色的，略略泛黄，透着几许怅然和怀旧。柜子和椅子线条流畅优美，只有识货的人才能看出细节中彰显的精致。墙上挂着几张风景画，落款全是伊凡。
海姆达尔拿起一只靠垫，摸上去像白色的麻木，上面用五彩粗线绣着鸢尾花，他又拿起另一只，枕头面上是一只小精灵，正蜷缩着身子打盹。
这里有一种使人宁静的神奇力量，吵闹喧嚣仿佛全被阻隔在外。
海姆达尔来到橱柜边，里面摆放着木碗、陶盆和勺子叉子等，颜色和样式均十分古朴，整整齐齐码了一套，透过这些器物，能看出主人当初为过日子精打细算的挑选。几支藤条从橱柜上垂落下来，尽管已经枯萎，不难看出当年它为房间的田园气氛起到的画龙点睛的作用。
橱柜边就是通往厨房的木门，但威克多拉着他攀爬上了通往二层的楼梯。
卧室内有一张四柱床，青色的帘幕卷起捆扎在床柱上，穗子一丝不苟的挂下，静静躺在床上。床上的被子还保持着被掀开的样子，枕头搭在一起，形成的凹陷仿佛还残留着余温。
威克多说：“伊凡把约尔夫从斯图鲁松家带回来以后，约尔夫就一直睡在这张床上，直到离开这个世界。”其间再没有睁开眼。
威克多的声音消失了，似乎陷入了沉思，也许是他自己的，也许是瓦西里耶维奇的。他们谁都没有说话，面对着蔷薇藤蔓退去，四百年后的今天再一次被白日的光芒洒满的卧室一言不发。海姆达尔扫视四周，床头的枝形蜡烛台的反光有些暗哑，床幔和窗帘依旧鲜亮的色彩中渗漏着枯槁的气息，那是生命消逝的征兆。尽管这里的一切保留完好，却难以摆脱物是人非的沧桑变迁，没有了使用者，它们也已死去。
窗户的一半仍被窗帘遮掩，海姆达尔把它们全部拉开，发现有一扇小门通往阳台，他推门走了出去。
阳台上有一把躺椅，铺着驼色的毯子，椅子把手被摩挲的发白，想必躺椅当年颇受主人的青睐。海姆达尔坐在躺椅上，透过阳台的扶手向远处望去，此时雾气已散，湖泊在他的注视中渐渐苏醒，并向他展现出一天之
…。。