小姐希望你能代替她，在拜伦侯爵死后，充当格里芬·霍克伍德的监护人，直到那男孩成年。”
“我？代替她？”
真是一个意想不到的请求！安娜啊安娜，我亲爱的姐姐，你究竟在想什么？
“没错，”查普曼回答道，“或许对您来说，这件事情有些为难，但是对于梅瑞狄斯和霍克伍德两大家族来说，却是最好的结局。
“亚瑟曾经嘱托安娜小姐，假如他自己有什么三长两短，希望安娜能够代替他照顾好格里芬，让格里芬在权力的战场中少受一些挫折。
“拜伦侯爵也是知情人。因此，在他得知自己寿命不长的时候，他曾邀请安娜去宅邸商谈此事。
“安娜小姐回答：‘照顾格里芬不成问题，但是监护人的名号绝不能落在我头上。我和安东尼的婚礼将在几个月后举行，我不希望其他人就这件事情浮想联翩。’
“拜伦侯爵深觉有理。但是，临别时，他请求安娜给他推荐一个代替的人选。
“于是安娜推荐了您。
“殿下，您是未来的国王，又是拜伦侯爵的女婿，如果您能答应这个小小的请求，对于您和霍克伍德家族双方，都会大有裨益。