都听不懂歌词是什么，怎么来作曲，你简直就是强人所难，强人所难，你知道吗？”
“那该如何是好？”李小龙向王小虎发出求助的目光，王小虎摇摇头说：“我可没有本事将这首歌翻译成英语，更主要的是，英语没有汉语简练，我估计让外国人来唱的话肯定很绕口。”
“也许你说的对，可是谱曲的问题怎么办？”
王小虎叹口气，紧皱着眉头：“你也知道我只会唱或者哼哼调子，并不懂作曲，看来还得去找顾家辉帮忙啊！”
“见鬼，明明一撮而就的事情非要找外人帮忙，小虎不是我对你有意见，你真应该去学习怎么作曲了！”李小龙懊恼的捶着沙发，沙发的面层狠狠的被他打塌陷，露出一个深深的大坑，王小虎看到后使劲摇头，可怜的沙发啊，招谁惹谁了。“小龙哥你也不用着急，等明天我去找找顾家辉，哎，又要被你压榨剩余劳动力了。”
整个协和电影公司，没有人比王小虎更加忙碌，他在身体康复出院之后立刻投入到紧张的拍摄中，时间表上挂满了所有的安排。
今天上午拍摄《义侠》中唐山和于老七在厂房的最终决战，好在他跟袁祥仁在此之前就交流好了，开机之后，两人从厂房外打到厂房内，于老七频频施展泰拳和分筋错骨手，让唐山多次中招，甚至一个扫踢将唐山扫出好几米远。
当然现实中的袁祥仁无法将王小虎踢这么远，为了达到镜头效果，王小虎不得不使用威亚（吊钢丝）道具。毕竟这年头整个香港电影界都是几根威亚、两个弹床完成高来高去的动作，不过王小虎使用威亚却跟其他导演有较大的本质区别。
一般来说威亚在电影中主要充当特殊道具，用来表现空中飞人、展现人物轻盈的身手，观众看的雷同情节多了也就乏味起来，在王小虎的印象中，电脑特技还未成为主流的时候，香港新浪潮导演徐克就在83年完成了《新蜀山剑侠》，这部片子中的飞天场面令人膛目结舌，据说当时十多根威亚满场齐飞，这个复杂的艹作，在当年简陋的设备下漂亮的完成，堪称神乎其技！
王小虎并没有牛叉到那种地步，他将威亚绑在腰上和腿上，当袁祥仁起脚提到身边的时候，他让元彪、元华等人在镜头外使劲拉威亚，于是他的身子瞬间被巨力拉了出去，撞击到厂房的柱子上，这是一种不依赖演员表演的“真实”反应，整个过程没有进行后期剪辑，让人看上去很真实，感觉袁祥仁这一个泰拳扫踢的动作更富有震撼力。
倒地后的王小虎同时咬破口中的番茄汁
…。。