萧平立刻向哭声传来的方向看去，立刻见到一个身材削瘦，胸前一对乳--房象干瘪的口袋一样垂下的女子，正抱着一个孩子失声痛哭。
那孩子的小手软软垂到身子下面，随着母亲哭泣的动作轻轻摆动，但小小的身体却没有任何反应，已经没有了任何生命特征，显然已经死了。怪不得刚刚大家都在欢呼，就这个妇女在失声痛哭了。这画面让萧平心头一紧，也为这位母亲感到深深地难过。
此时其他莫卡尼亚人也现又死了一个族人，个个都流露出了悲伤的表情。莫卡尼亚部落的人口本来就不多，这些孩子更是部落的未来，如今又有一个孩子夭折，大家当然非常难过。
事实上就连萧平和图鲁图鲁看到这一幕，心情也很低落。毕竟人的生命是可贵的，看到一个孩子就在自己面前死去，总是件让人不怎么愉快的事情。
在那个妇女的哭声中，一个老者从村子中最大的一间茅舍中出来了。看到那个死去的孩子，老人眼中闪过一丝悲哀，挥手说了些什么。
图鲁图鲁继续扮演翻译的角色，小声告诉萧平：“这位老人是部落的长老，他告诉其他人，巫师刚刚宣布恶灵又带走了一位族人的性命。现在要把这个孩子埋葬了，然后晚上大家一起向祖先祈福，请祖先赶走恶灵还大家平静的生活。”
长老的话结束之后，就有几个年轻人用一张简易的担架抬走了孩子尸体，准备带到村子外面埋葬。孩子的母亲跟在担架后面，脸上写满了悲哀之色，看得出来受到了沉重的打击。
莫卡尼亚族的长老则来到萧平面前。神色和善地说了一大通他听不懂的话。
好在有图鲁图鲁翻译，萧平才知道长老是在向自己表示感谢。同时他也很好奇，为什么一个黄皮肤的“怪人”，会找上门来给莫卡尼亚人送如此贵重的礼物呢？
听了图鲁图鲁的翻译后，萧平笑着说出了早就编好的理由。他自称是遥远国度的学者。早就对勇敢、勤劳的莫卡尼亚族人有所耳闻，对他们十分敬佩。这次专门不远万里来到莫卡尼亚村庄，就是想亲眼看一下莫卡尼亚人是如何生活的，也算是了却了多年的心愿。
图鲁图鲁把萧平的话翻译给长老听。在知道莫卡尼亚族“威名远扬”之后，长老也高兴地笑了，一张满是皱纹的老脸皱得跟菊花似的。不过他很快就收起笑容。带着几分歉意地向萧平说了些什么。
图鲁图鲁也翻译道：“长老说你现在已经是莫卡尼亚族的朋友了，他们本来应该去猎头狮子，让你看看莫卡尼亚
…。。