将事实真相公布于众。但女孩他自己也知道，她的罪过永远都没有办法救赎了，因为那对恋人已经永远地离开了这个世界。
赎罪的“赎”，本来就是一种自我立场出发的决定，却没有办法更改“罪”所造成的伤害。
罗伯特霍克斯抱着的就是这种赎罪心理，想要去补偿，但他却忽略了，这些年凯瑟琳贝尔也发生了许多他不知道的事，而且眼前的女子不是当年十八岁的小姑娘了，她已经是两个孩子的母亲，而且开创出了一片属于自己的天地。对于凯瑟琳贝尔来说，所谓的“罪”已经不再重要了，罗伯特霍克斯自然也不用“赎”了。
在这样的情况下，罗伯特霍克斯和凯瑟琳贝尔自然很难说到一起去，父亲与女儿的对话，而且还是时隔三十年的贴心话，真的是太困难了。说着说着，就吵了起来。当吵架开始之后，人们往往都会说一些身不由心的话，然后狠狠地刺伤对方。罗伯特霍克斯是这样，凯瑟琳贝尔也是这样。
埃文贝尔知道罗伯特霍克斯和凯瑟琳贝尔的情况是如何，但他也无能为力，因为他是站在凯瑟琳贝尔这边的，无条件，也无论对错。更何况，他不知道应该如何与罗伯特霍克斯沟通，他去对罗伯特霍克斯说教？以什么样的立场呢？埃文贝尔始终对于“祖父”这样的关系没有真实感。
大厅里陷入了一片沉默，谁都没有说话。罗伯特霍克斯拄着拐杖慢慢地朝书房方向走去，那颓废瘦弱的背影让人看了十分伤心，凯瑟琳贝尔原本还倔强地扭过脑袋，但听到罗伯特霍克斯那缓慢的步伐，心中的怒火还是一点一点地消散了，她也意识到，自己刚才的指控是多么可怕，就好像是一把利刃般穿透了罗伯特霍克斯的心脏。
站在原地，凯瑟琳贝尔也有些不知所措，她想要叫住罗伯特霍克斯，到声音却好像卡在了喉咙里一般，什么话也说不出来。看着罗伯特霍克斯消失在书房门口的背影，凯瑟琳贝尔无助地四周看了看，视线却在埃文贝尔的身上停留了下来。
当看到埃文贝尔时，凯瑟琳贝尔茫然的眼神变成了求助的视线，似乎希望埃文贝尔能够进入书房去说服一下罗伯特霍克斯。埃文贝尔看到母亲的眼神，有些吃惊地指了指自己，他原本以为泰迪贝尔会更加合适的，毕竟泰迪贝尔今天是提早过来的，而且也知道事情的来龙去脉，他现在还不知道为什么两个人会好好地提起威廉贝尔，要知道，上次狄柏思弗朗西斯飞过来伦敦，全程帮忙照顾罗伯特霍克斯，显然对老人来说是留下了一个好印象的，那为什么还要提起威廉贝尔呢？可是
…。。