公元375年5月，发生了两件对天下局势有所影响的大事，一是东晋王坦之死了，东晋的仕族之间平衡将会因此变化；同时秦国从长安京中传来消息，王猛病重。苻坚亲往宗庙求祈，设祭祷告天地，又派近伺到各地名山河川为王猛祷祝。
平阳这时还是早晨，但初升的太阳已经火辣辣地开始发挥威力。权翼的家中里外车马乱转，成群结队的人抬箱搬柜，吆三喝五，络绎进出，好生热闹而又忙乱。一路从大门往里，停在门口已经装备停当的满载箱柜物什的车子，抬箱挑担的下人，正在装乘物什的空车，里面还在从各个房里源源不绝地抬出桌、椅、盆、柜等物来，查点报数的声音此起彼伏。
后院正房里，权翼正在看着夫人收拾细软，连一针一线也舍不得放弃。有趣的是，大多敛财吝啬的人倒是爱家顾家的，像西晋王戎，虽然专吃陈谷子烂米，传出许多吝啬滑稽的故事供人做茶余饭后笑谈，对家庭却是忠诚。大概是舍不得花钱，权翼也没什么妾侍，有事情都是夫妻两个共同商量。这时，夫人就忧心地道：“消息可准么？现在老爷这一去，万一他病好了，岂不惹他疑心怀怨？”权翼沉思着道：“不等了，这消息不会错，我看是快了。”
其实在传出王猛病重之前，权翼就早得到了京里的消息，作为苻坚的心腹，权翼是最有希望接替王猛的人选，这时也是最好的时机。偏偏王猛在这方面又特别有忌心。作为一个良相，王猛全心为公，鞠躬尽瘁，殚精竭虑，以致心神耗尽，病如山倒，是无可指责的，在其它方面，王猛也很乐于举荐贤能，挖掘良才，唯独对自己的地位和威信看得严丝紧密，不容取代。从斩杀强德时显露出来，此后也一直再没有松懈过。因此，权翼也很顾忌，踌躇观望了一段时间，眼看是无误了，又怕错失了良机。就上疏请调回京任职，苻坚也已经批了下来，现在权翼一家就要赶着启程了。
这里忙得热火朝天，正房往后的小花园侧的房子里，却没那么大动静，只两个丫环轻手轻脚地收拾了东西，用大木盆抬出去。床上权金慧正直直的趴躺着，把自己埋在被子里面，已经一动不动很久了。小翠为难地站在不远处两边望，终于过去推她：“小姐，你要不要去跟太守大人道别一声？”权金慧最近三、四个月都没有去见慕容冲了，她的热情已经耗尽，觉得灰心失望极了。她翻身坐起来，脸色是灰败忧愁的，道：“我不去了，小翠，我想我是嫁不出去啦。”
小翠不同意道：“小姐是权老爷唯一的女儿，怎么会嫁不出去？只要小姐想嫁，说亲的都
…。。