李队长把这本子收回去，万一哪天拿着这上面的笔迹，去跟外头什么乱七八糟的账本子对，查来查去的，多寒碜人呐。”
翠平说话声音不大，却字字扎进吴太太的耳朵里。
吴太太是个最要面子、也最忌讳自己被卷进账目麻烦里的人。
听到这里，吴太太的脸顿时拉了下来。
“李涯这是想拿我的字去对账？他疯了吧？”
“那倒不至于，李队长估计也是为了差事。”
翠平赶忙宽慰，接着又说：
“不过，俺有个心思，不知道成不成。”
“你说。”
“咱们太太冬衣会，不是要在院里帮着发东西吗？不如这样，咱们别挨个签了。”
“这名册上，每一笔咱们都以‘天津站太太冬衣会’的名义签认，代表这是公家太太们一块儿办的差。”
“到时候本子落字，俺替您写，写‘太太冬衣会领用’，最后由您在这上面盖个冬衣会的公章。”
“这样一来，省得大家一个个落字麻烦，二来，真出了差错，也是冬衣会公对公的事，李队长总不能把咱们整个家属区的女人都抓去问话吧？”
吴太太听完，眼睛亮了一下。
“对啊！这主意好！”
“公对公，李涯就算想挑毛病，也得先过我这一关。”
吴太太当即拍了板。
“余太太，你这脑子，今天转得倒快。”
“嘿嘿，俺也是怕麻烦。”
翠平憨憨一笑，把本子拿了过来，翻到第一页，拿起旁边的一支毛笔。
她握笔的姿势有些笨拙，故意用胳膊肘抵着桌子，歪歪斜斜地在第一栏写下了“太太冬衣会”五个字。
字写得大，笔锋粗重，怎么看都像是个刚识字不久的乡下女人写的。
写完后，吴太太从兜里摸出一个木头私章，在红印泥上沾了沾，重重地戳在了字迹旁边。
“行了，往后每一页，都照这么签！”
吴太太拍了拍手，神色有些得意。
翠平看着那红红的印章压住了字迹，心里悬着的石头总算落了地。
李涯想用个人笔迹来套她，这一招直接被太太会的公章，死死地闷在了里头。
下午，翠平借着发放棉衣和煤球的空档，带着几个帮工的女眷，在院子里忙活。
“余太太，这几件棉衣是要送去后巷同义水铺那边的吧？”
…。。