头就冲里头喊。
“都看着啊。以后照表，不照簿。谁再念错，我先笑他三天。”
小客厅外头那张纸，最后落到总务书记员手里。
他本来想让丫头去贴。
可一想到吴太太早上那张脸，还是自己捏着浆糊去了。
几位太太正坐在里头说话。
他一边贴，一边赔笑。
“太太，这回字都核过了。”
吴太太在里头哼了一声。
“你们总务往后少拿错字来丢人，就是替我省心。”
翠平从头到尾都没起身。
她只隔着窗缝，看见那张纸被抹平，贴正。
心里那点绷着的气，这才略略松了一线。
她没碰。
也没催。
可这事还是成了。
成在吴太太脸面上。
成在收发台流程上。
成在总务自己怕挨骂上。
门外一张张纸贴出去的时候，暗哨也一路跟着看。
他盯着老赵。
盯着茶房。
盯着总务书记员。
可越看越糊涂。
第一张纸从总务出来，过了收发台。
第二张被茶房夹着跑去灶房。
第三张又是总务自己送到了小客厅。
每一张都换了手。
每一张都像公家的路数。
根本钉不死哪只手才是替余太太改字、贴纸的那只手。
鸿运来那边，小顺中午送菜回来，正好看见门房外新纸贴得板正。
他站在台阶下瞄了一眼，嘴唇动了动，到底什么也没问。
秋掌柜那句话他记住了。
送菜的别替门房识字。
他只把菜担子往肩上一颠，绕过去，照旧往鸿运来走。
同义水铺那边，二喜听门房小工念了一遍新纸，也只是低头补票。
掌柜的鼻子里哼了一声。
“早这么写，前两日也不至于闹笑话。”
二喜赶紧陪笑。
“俺也去不认得那字。”
“不认得就少念。”
掌柜的嘴上骂着，手里照旧拨木盒、找零钱、记热水。
那两字换没换，对他的账路没有半点停顿。
一切看着都像回到了正轨。
可李涯拿到暗哨回报时，心里却更沉了。
…。。