节后圣诞周边打折，加上足总杯球票代售，店里天天人满为患。
货架上的红色圣诞围巾，印着队徽的金属徽章，限量版圣诞纪念球衣卖得飞快。
他和莎拉两个人从早忙到晚，连喝水的功夫都少，脚不沾地地补货、结账、给顾客找尺码。
邓恩偶尔过来搭把手，更多时候是抱着文件夹出去跑球迷组织的事。
杰克也会来这里。
不过也很少出来帮忙，天天在里屋，门很少开，烟倒是抽得比以前勤了。
午休时莎拉啃着三明治，凑到杜安身边小声说：“跟你说个事，杰克投给回声报的稿子被打回来了，说节奏太慢，戏剧冲突不够，编辑说不好看，他正闷头改呢，改了快一周了。”
杜安愣了一下，第一反应是“那我把那五百镑给他退回去吧，本来就是稿子的授权费，现在没发出去，不能拿这个钱。”
“傻孩子。”莎拉笑着拍了下他的胳膊，“留着吧，稿子没过是他自己笔力还差点，跟你没关系，当初说好是授权费，不管发不发都该给你的，再说他那点积蓄，不差这五百镑，你留着比什么强。”
杜安抿了抿唇，点头应下了。
日子一晃就到了1月3号。
新年归队的第一天，天刚蒙蒙亮杜安就出了门。
风里还带着冬末的寒意。
他没去熟悉的U16更衣室，而是拐进了隔壁的U18更衣室。
推开门的时候里面空无一人，只有更宽敞的储物柜。
他本来打算找个空柜子放背包，目光扫过两排柜子，忽然在中间位置停住了。
第三排左数第二个柜门，白色的名牌上清清楚楚印着红色的字：Duane。
杜安站在原地愣了两秒，伸手轻轻碰了碰上面的名字。
柜门没锁，拉开里面是空的。
他把背包放进去，关好柜门，深吸了一口气，转身往训练场走。
训练场边已经有人了。
阿斯利特站在场边，旁边还有两个熟悉的身影，本·休斯和伊恩·布伦斯基尔。
“嘿，杜安。”阿斯利特先看见他，笑着冲他招手。
杜安跑过去，挨个打了招呼。
伊恩是U18的主教练，五十岁上下，嗓门洪亮，看着严厉，此刻却笑得很亲和。
本·休斯是他的助理，以前也带过U16的训练，杜安跟他熟。
“人我就交给你了。”阿斯利特
…。。